Tuesday, October 28, 2008

Another day has gone... (27/10/2008)

Hey pessoal! Estão todos bem?
Eu estou óptima apesar do mesmo de sempre: excesso de estudo! Mas de resto tudo a andar! Hoje o dia foi normal, se assim se pode dizer. Tive aulas das 11h até às 12h de alemão, uma aula sempre muito aborrecida à Segunda-feira, porque o Morten Hunke (o professor!) vai para lá só para ler power-points, ou seja, estou lá a ouvir coisas que já ouvi há muito tempo e por isso eu e a Romina só queremos é dormir naquela aula. Depois, saímos às 11h55 da aula e tenho logo às 12h Contemporary American Writing. Lá vou eu a correr feita maluca porque é noutro edifício e os professores aqui são tão pontuais que chegam antes do tempo da aula iniciar! (Ingleses!!) Mas lá nisso têm razão, porque também gosto muito de cumprir horários, aliás normalmente chego sempre muito antes da hora aos compromissos! Anyway, a aula terminou às 13h, mas desta vez não pude ir para casa como de costume. Agora das 16h às 17h30 tenho aula de Academic Writing e digo-vos sinceramente que foi uma verdadeira seca!! Na turma somos portugueses, cipriotas, vietnamitas, quirgiquistaneses, espanhóis, franceses, sírios, chineses e acredito que de mais países mas que agora não me lembro. Uns são Undergraduate*, como eu, outros Masters** e outros PhD**. Eu fiquei com o Tung, um vietnamita de 27 anos, que mal conseguia falar inglês e primeiro que entendesse que eu estudava alemão meu Deus, não sabia o que significava german!! Como pode ele fazer mestrado aqui em engenharia civil?! Coitado do rapaz ainda não deve saber as essays que o esperam. Mas tirando isto ele era muito simpático e pelo menos sabia que Portugal era ao lado de Espanha!! A aula terminou já passava das 17h30, o que significa que a noite já era cerrada, por isso entrei logo no autocarro e vim para casa. Cheguei cansada e cheia de frio, notei que as minhas colegas já estavam em casa. Fui à cozinha, conversamos e soube que tinham ido a Londres porque têm lá família ou coisa do género. Às 18h30 aquela cozinha já tinha a mesa posta e panelas a fumegar!
Claro que depois, às 8h, quando fui fazer o meu jantar, já elas estavam a tomar o seu leitinho ou café e, por incrível que pareça, ontem estavam a estudar na mesa da cozinha! Pelos vistos uma delas tem uma essay para entregar Sexta e então começou ontem! Bom, terminei o jantar e vim para o quarto, mas ontem não trabalhei. Falei com o mais-que-tudo, com a minha grande e querida amiga Ju, com o pessoal da FLUP e com a família, claro! E assim foi mais uma Segunda-feira, a última do mês de Outubro. O tempo voa, amigos!
Muitos beijinhos para todos e um especial para a minha prima Carolina que passou no exame de código!!! Daqui a nada já vamos shishar**** no carro dos sapos, prima! =D Beijinhos e muitos parabéns!!!
*Undergraduate - aluno que está a tirar a licenciatura
** Masters - mestrado
*** PhD - postgraduate and doctoral students, equivale ao doutoramento
**** verbo inventado por mim e pelos meus companheiros de shisha ou narghila - cachimbo de àgua com sabores que se fuma no oriente.

1 comment:

Smas said...

Eh eh eh... bem vinda ao contacto com o inglês da Ásia!!!!
Agora imagina-te perdida e a tentar perguntar a alguém que fala assim, com muita sorte porque a maioria nem fala..., o caminho ou qualquer outra coisa.
Já agora põe lá 4 asteriscos para explicar o que é shishar... é que eu não sou do norte..., desculpa lá qualquer coisinha!!!!
Bjs